Curiosita e collegamenti

In questo piccolo paese si fondono perfettamente passato e presente, regalando a chi passa di qua un’occasione di relax o un buon punto di partenza per piacevoli passeggiate nei sentieri che si snodano tra le colline circostanti o per belle uscite in bicicletta; ma si può anche considerare un luogo tranquillo da cui partire per visitare le vicine città turistiche quali Perugia e Chiusi, ma anche centri un pò più piccoli come Città della Pieve, Cortona, Castiglione del Lago, Panicale e tutti i meravigliosi borghi che circondano il lago Trasimeno e nascondono piccoli gioielli d’arte come quadri del Perugino, chiese o rocche medievali.
In particolare Paciano, che ospita nel suo piccolo centro difeso da una possente cinta muraria, costituita da 7 torri e 3 porte, la chiesa di S.Carlo Borromeo fondata prima del 1600, la chiesa della Ss. Concezione la prima eretta all’interno di Paciano nuovo; Palazzo Baldeschi, Palazzo Cennini. Fuori dalle mura si trovano invece i giardini e la chiesa forse più antica, costruita nel 1572 e completamente restaurata nel 1973.

Paciano is a small village where past and presents combines perfectly, offering who goes along relax and a good point to start a nice walk through the country lanes especially by bike. Our village is a nice and quite place very close to famous cities as Perugia, Chiusi, Citta’ della Pieve, Panicale, Firenze and all marvellous historic sities surrounding Trasimeno Lake that hides small art’s jewels as the Perugino’s paintings, churches, medieval fortress, theatres and castles.
Paciano, surrounded by powerful city walls constituted by 7 towers and 3 entrances, also gives you the opportunity to visit the S. Carlo Borromeo’s Church built before the 16th century and S.S. Concezione’s Church which is the first to be erected inside the new Paciano. And then we have Palazzo Baldeschi and Palazzo Cennini. Outside the city walls there are the gardens and the church probably more ancient, built in the 1572 and completely rebuilt in the 1973.

Hier finden sie Gelegenheit zu radeln, die seele bulmen lassen aber auch viel Kultur und ganz in der nähe viele historische Städtchen, wie Città della Pieve, Chiusi, Cortona, Panicale, Castiglione del Lago. Überall können sie auf den Spuren von Perugino, wandern, oder eines der alten kleinen Theater besuchen.
Paciano beherbergte in seinen kleinen Mauern, 7 Türme, und 3 Tore die Kirche St. Carlo Borromeo wurde vor 1600 erbaut, die Kirche St. Concezione befindet sich im neuen Teil von Paciano. Dann gibt es noch den Palazzo Baldeschi und den Palazzo Cennini vor der Mauer finden sie die Gärten und die Älteste Kirche erbaut im Jahre 1572. Diese Kirche wurde 1973 complet neu restauriert.